スポンサーサイト

0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    • 2018.09.11 Tuesday
    • -
    • -
    • -
    • -
    • by スポンサードリンク

    EPUBを作る-5(ルビの振り方)

    7
    • epub
      2013-06-20 14:37:25

    • epub
      2013-06-19 20:44:20

    • epub
      2013-06-19 20:44:19

    • epub
      2013-06-19 19:00:09

    • epub
      2013-06-19 19:00:08

    • epub
      2013-06-19 19:00:08

    • epub
      2013-06-19 14:29:58

    小説につきものなのは「ルビ」です
    英語でRuby。

    EPUBの仕様にルビが含まれていますので、Sigilでもルビをふる事が出来ます。

    ★ワープロでルビを作ってはいけません

    ワープロで余白とかルビとか目次とか作れますが、EPUBを作る時は反映されません。

    ルビはコードビューで操作します。
    このボタンを押して下さい。


    するとブックビューからコードビューに切り替わりますが、このように文字化けしているかも知れません。


    これはコードビューの表示フォントが「日本語フォント」になっていないときにそうなります。
    これを修正します。
    編集メニューから環境設定をひらきます。


    CSS/コードビューの欄のフォントを日本語フォント《OSAKA》を選んで、Sigilを再起動します。(ひらいている書類を保存するか聞かれた場合は名前をつけて保存します)


    先ほどのファイルをひらいてコードビューにすると、文字化けが直っている筈です。


    これで日本語の文章が見えるようになったので、ルビを振りたい漢字を一括でルビつきにします。
    これには「検索・置換」機能を使いますが、検索置換ウィンドウが表示されていない場合はこのボタンをクリックします。


    では、ルビを振ってみましょう。

    (1)ルビをつけるコードはこのように決まっています
      

       これを「るび」で単語登録しておくと便利です。単語登録の手順はこちら。【Macの場合です】

    (2)検索語に「ルビをつける漢字」を入力し、置換ウィンドウにカーソルに「るび」で呼び出して、
      「ルビをつける漢字」の部分と「ルビになる平仮名」の部分を書き換えて、「すべて変換」ボタンを押します。
       ここでは「笙子」に「しょうこ」というルビをつけることにします。


    (3)変換後の文字列はこうなります。


    (4)ブックビューで見てみましょう。


    カンタンです。

    これでルビができました。ほかにルビを振りたい漢字がある場合はこの手順を繰り返すだけです。

    あとは表紙です。


    最後までお読み戴き有り難うございました。
    JUGEMテーマ:電子書籍出版

    スポンサーサイト

    0
      • 2018.09.11 Tuesday
      • -
      • 14:00
      • -
      • -
      • -
      • by スポンサードリンク

      コメント
      コメントする








         

      PR

      カレンダー

      S M T W T F S
       123456
      78910111213
      14151617181920
      21222324252627
      28293031   
      << October 2018 >>
           

      ■ 弊社最新出版作品

      ■ 弊社出版作品

      この記事

      カテゴリー

      過去の記事

      お薦めリンク集

      筆者紹介

      書いた記事数 : 90
      最新の更新日 : 2018/09/11

      このブログ内検索

      ■ 弊社出版作品

      ■ 弊社出版作品

      その他

      mobile

      qrcode

      powered

      無料ブログ作成サービス JUGEM

      Visitors Counter